Vibration is not good as it may cause the prop shaft to wobble and wear the seal.
I would start with the two things you changed.
Remove the anode and see what happens, if no change return props to how they were before.
1997 2400 SCR
5.7 Vortec / Bravo 2