Sterndrive tag? Serial Number? Are you looking for he serial number for the engine, outdrive, or the HIN (Hull ID Number) for the boat itself?
Any canvas shop can make new seats for you. It's just a plywood base, marine upholstery padding and marine vinyl. There are no 'replacement' seats out there. You're going to need to fabricate them or have them fabricated.